Поэтический вечер У. Шекспир в переводах на лакский язык
Лакский государственный музыкально-драматический театр им. Э. Капиева
Респ. Дагестан, г. Махачкала, пр-кт. Расула Гамзатова, д. 38Творческая площадка «Поэтические вечера в Лакском театре» приглашает вас на музыкально-поэтическую композицию, по произведениям У. Шекспира на лакском языке. Этот поэтический вечер – возможность погрузиться в мир английского поэта, услышать его по-новому, увидеть, как произведение оживает в разных культурных контекстах. Через призму стихов английского поэта можно прочувствовать всю красоту, пластику и богатство лакского языка, выразить благодарность переводчикам, соединившим две культуры. В программе вечера: чтение сонетов В. Шекспира, монологов из пьес «Ромео и Джульетта», «Гамлет», «Укрощение строптивой» молодыми артистами театра на русском и лакском языках. В вечере примут участие молодые и ведущие артисты театра: Саният Рамазанова, Юлиана Магомедова, Зинаида Чавтараева, Руслан Ларин, Ибрагим Мусиев, Мурад Абдурахманов, Рукижат Магомедова, Джамиля Закарьяева, Сафира Сулейманова и др. Ведущая мероприятия: заслуженная артистка РД Зинаида Чавтараева.
- Дата начала:27.10.2026 17:30
- Дата завершения:27.10.2026 18:00
Похожие мероприятия
Поэтический четверг «Наша семья»
Габдулла Тукай: голос народа, звучащий сквозь ...
Бесплатно Респ. Татарстан, г. Нижнекамск, Нижнекамский р-н., пр-кт. Шинников, д. 9 Сегодня, в 0:21Поэтический вечер «С любовью к родному слову»
Интеллектуально-просветительская программа приглаш...
Бесплатно Мурманская обл., г. Полярный, ул. Гаджиева, д. 3 17-го октября, 6:22Поэтический вернисаж «И в каждом слове — целый мир…»
Литературно-музыкальная гостиная + мастер-класс. Д...
Новосибирская обл., с/с. Верх-Тулинский, Новосибирский р-н., с. Верх-Тула, ул. Советская, д. 1/1 16-го октября, 12:25Поэтический час «Поэзия казачьей судьбы»
Специалисты Дома культуры пригласят юных читателей...
Бесплатно Белгородская обл., Валуйский р-н., с. Селиваново, ул. Центральная, д. 62 16-го октября, 6:20
Поэтический спектакль "О чём молчит серебряный ветер"
Любовь. Смерть. Революция. В спектакле-исследовани...
г Санкт-Петербург, Касимовская улица, дом 5 15-го октября, 1:55
Поэтический спектакль "О чём молчит серебряный ветер"
Любовь. Смерть. Революция. В спектакле-исследовани...
г Санкт-Петербург, Касимовская улица, дом 5 15-го октября, 1:26
Поэтический час «Любимые строки любимых поэтов»
Это уникальная возможность окунуться в мир поэзии,...
Бесплатно Белгородская обл., Ивнянский р-н., с. Федчевка, ул. Центральная, д 1а 15-го октября, 12:54
